Думаю, дело в заявленной зарплате. Я первый раз слышу, чтобы секретарю (хотя с несколькими высшими образованиями и языками) предлагали (пр крайней мере сразу) килобакс. Просто все интерпретировали данную заявку по типу МЛМ-ой: "Образование желательно, но не обязательно, работа в оффисе, зарплата от 3 штук баков." Дык это надо грамотно объявление составлять, а не удивляться потом.