Вот по немецки - всё намного длиннее... есть такой КЛаСсический стишок: Morgen, morgen, nur nicht heute - "завтра-завтра, не сегодня" с продолжением "sagen alle faulen Leute" - "так говорят все лентяи".

А вот интересно... в СШП вроде как собираются (или уже признали?) испанский вторым официальным государственным языком, наряду с английским... ну что, кирдык пендостану?  

Млин... надо срочно кетайцев и прочих азиатов с этим принципом ознакамливать