да с чего бы это его выдворять?!

или у них незаконное упортребление является правонарушением или преступлением?

если нерезиденту в кофешопе продали косяк, то продавец безусловно нарушил закон. а при чем тут покупатель?
а если нерезидента просто угостили косяком? угостивший в этом случае занимается незаконным распространением наркотиков. но потребитель что при этом нарушает? (если он косяк сразу выкурил, и его перевозку и хранение не осуществлял).