| IC-2017 |
| ( ) |
| 23/08/2018 19:31:40 |
Re: надежда умирает последней (с) (+)
|
Цитата:
Ну да, и Бесстыдники, и Родина, и Мост, и всякие другие лицензионные Российские сериалы лучше оригиналов из- за наших актёров? Может просто потому , что проще и понятнее адаптация к Российской действительности, не всегда понятны особенности культуры, шутки и отсылы оригиналов?
Я для себя понял так, что тот сериал, который смотришь первым, и заходит больше в душу.
Ни разу не смог посмотреть оригинал после нашего, или, наоборот, наш после оригинала.
Постоянно сравниваешь, сюжет предсказуем, и как-то все вторично получается.
Этой осенью выходят наши "Конная полиция" и "Полярный-17" - надеюсь, не разочаруют.