Да, дела связанные с кражей векселей очень гиморны. И решаются судами неоднозначно. Однако варианты есть. В идеале нужно попытаться решить вопрос с векселедателем (например выдача дубликатов векселей).
Чтобы не засорять ветку обилием текста бросаю в личку два реальных судебных постановления по схожей проблеме, чтобы было представление как такие дела решаются. Первый вариант - самый наихудший для твоего приятеля. Второй дает алгоритм возможного решения проблемы. Покажи их своему юристу, пусть кумекает и к конкретной ситуации притягивает.