К сожалению, марки сейчас собирают немногие. И простые, обычные вещи у всех них уже есть. Поэтому рядовые марки, как правило, не стоят ничего (в том смысле, что они не стоят времени, которое потребуется для их реализации).
Если у Вас в семье остались 2-3 альбома, которые собирал в детстве Ваш папа или дедушка, то это - так называемая "детская коллекция", которую можно просто кому-нибудь отдать (лучше - в хорошие руки, как, например, щенка или котенка).
Если, однако, папа или дедушка собирал марки во взрослом возрасте и потратил на них значительные средства и силы, то такая коллекция может чего-то стоить (но опять же, большинство марок сейчас на рынке стоят в 4-5 раз меньше, чем в советское время). И лишь в 0,1% случаев в найденном в семье альбоме может оказаться что-то заслуживающее внимания.
Если Вы все же предполагаете, что Ваши марки чего-то стоят, возьмите альбом и придите на встречу московских филателистов (этим летом - по субботам в зале "Дружба" в Лужниках с 9.00 до 13.00). Покажите Ваш альбом независимо трем торговцам и спросите, сколько они за него дадут. Из названных цифр возьмите максимальную, умножьте на 2, походите и попредлагайте за эти деньги альбом разным покупателям (продавцы сидят за столами, покупатели ходят). Если не удастся так продать, отдайте продавцу за запрошенные деньги (вначале спросите на 20% больше запрошенного).
В Интернете есть платные каталоги (самый известный Michel , электронная подписка на год стоит около 70 евро), есть и бесплатные, например - этот . Если не лень, найдите в них и оцените сами свои марки (в очень редких случаях, для старых марок с разновидностями это может вызвать затруднения у неспециалиста). Для негашеных марок важно наличие клея, для гашеных - нет. Смело делите каталожные цены на 4, чтобы узнать рыночную стоимость марок. Имейте в виду, что негашеные марки с наклейками стоят еще в 2 раза меньше, а марки с серьезными дефектами (надрывы, тонкие места и т.п.) не стоят ничего.
Есть вопросы и желание - пишите в личку.