строганина это по отношению к мясу дичи. А рыба - расколотка. красноярские и иркутские аборигены именно так называют сие блюдо.