если фея работает с диспетчером.
Что далеко не всегда факт.

Можно понимать, что верхняя граница заявленного в анкете времени - это время, до которого можно к фее приехать... а можно - что это время, до которого визит должен завершиться.
Но если понимать верхнюю границу заявленного в анкете времени как время, до которого надобно уложить визит, - по-любому не промахнёшься.