Ну, я бы сказал, не совсем так.
Не знаю ничего о жизни на воздушных судах, зато очень хорошо знаю о судах морских

Аналогии есть, хотя, конечно, не полные.
Так вот - капитан имеет всё-таки преимущественное право на альфа-самку на пароходе, чаще всего это буфетчица. И чаще всего именно так и происходит, что самая классная девка "ходит под капитаном". Ежели кэп "морально устойчив" или уже настолько "старый морской волк", что женским полом не интересуется

, права переходят к старпому или стармеху.
Это вовсе не значит, что у девушки не остается выбора. Её желание решающее, захочет - будет крутить роман с юным стройным третьим помощником или даже радистом

Но обычно гораздо выгодней быть подругой капитана. Просто несоизмеримо большее количество бонусов и плюшек. Потому именно в пользу старшего комсостава всё и решается.