Свидетель сообщает о достоверно произошедшем административном правонарушении с признаками уголовного, сам он ничего не нарушал - все в рамках закона.

А есть статья расходов у ментов, по которой можно списать деньги, потраченные на контрольную закупку?

В случае контрольной закупки товара он просто возвращается, и деньги забираются назад.

Но в случае оказанной услуги ее вернуть нельзя, и деньги забирать назад незаконно, во всяком случае при закупке легальных услуг.

В данном случае массаж - также законная услуга, и она была предоставлена.