в интеллектуальную беседу двух высоких профессионалок?

Девочки, я всегда начинаю ржать, когда в ход идут выражения типа

Это не наезд, но скажите - что вы называете трудной работой? Час постельных упражнений?
Трудная работа может быть:
трудной физически
трудной интеллектуально
трудной эмоционально (морально)

У вас-то какие трудности?

Не изучал ваши юношеские биографии, но такое впечатление, что вы о реальных трудностях не имеете представления.
Ваша работа относится к разряду рискованных - и не более.