Симург
( )
30/07/2005 00:29:57
Фамилия?

Сегодня по телефону общалась с человеком по некоторым интересующим меня вопросам. Слово за слово. Меня потихонечку консультируют. По ходу беседы задают мне наводящие вопросы один из которых - моя девичья фамилия. Выговорила ее с трудом. Я за 18 с лишним лет настолько привыкла к нынешней, что девичья кажется чужой. Притом "кажется" - это слишком мягко сказано. Я не могла ее выговорить, потому что она НЕ МОЯ Сама по себе фамилия легенькая, безо всяких премудростей, не то что отчество . Я когда вынуждена гденить свое отчество писать, так народ при попытке его прочитать из вежливости (чтоб обратиться ко мне как полагается) как только его не коверкает Вот если меня кто попросит вслух назвать моего отца по имени и фамилии - выговорю легко. А себя ассоциирую только с нынешней. Как будто человек с моим именем отчеством и девичьей фамилией это не я, а какой-то совершенно другой и чужой человек. С чего бы это?