Между тем,о чем я написал,и вашим постом - связь не прослеживается.
Я написал конкретно - о частых ситуациях в Канаде.
А Вы в философию погрузились.
И кроме того,что в оборотку - "папы плохие",я собственно,ничего и не прочел.
Мы здесь,в Канаде,говорим на идиотическом диалекте. Чудовищной смеси двух языков...Помните Задорнова - "Вам чиз насласить или одним писом?"
Так это из жизни...Фразы,типа "я припарковал кар за корнером" - обычное дело.
К чему это я?
А к тому,чтобы расшифровать знаменитую фразу обращенную ко всем нашим эммигрантам:
"Первым делом по-приезду в Канаду надо взять язык и кончить на компьютер"

Перевожу: Надо пойти на курсы английского языка,и закончить куурсы компьютерной грамотности.
Так вот - это занимает время.И пока мужыки пыхтят - дамы ждать не желають.
Есть единицы,которые сами устраиваются на дешевую работу и паралельно начинают учиться...Но подавляющее большенство эммигрантских женщин попадают в категорию "дамы напомадились,легли и просють".
Вот и все...Без всяких философий.

С Уважением!