Упс... не прокатило
«Нет! - сказали мы фашистам, -
Не потерпит наш народ,
Чтобы русский хлеб душистый
Назывался словом «Brot» (с) С. Михалков
Впрочем, и "khleb" имхо тоже не покатит. Разве что в простейших случаях, для чисто технических целей... ну, как есть автоматические переводчики - простые вещи переводят довольно неплохо
--------------------
Всё ИМХО, ничего личного!!!
- Лучше, конечно, помучиться... (с) тов. Сухов
...а вы тут все д'Артаньяны. |