mr.W
![](/avatars/145752.jpg)
На форуме: 11 л 257 д(с 03/12/2012)
Тем: 24 Сообщений: 72
Всего отчетов: 11 Москва и область: 9 Обломинго: 2 |
|
Гео: Мск
|
Re: Спасибо за труд, но меня смущало как раз другое (+)
[ #1369237 ]
05/03/2013 16:26:22
|
|
|
Не могу уловить, но почему-то слова "не сдалась" как-то выбивают из ритма чтения, хотя в ямб укладывается.
Добавлено: потому, что правильно будет произнести "не сдалась", а стих требует "не сдалась".
Может так?
И я молюсь, чтоб эта нежность Не сгибла б в таянье весной; Изгиб бедра, очей безбрежность Во век остались бы со мной.
Ну, или если не в лоб про борьбу нежности, которая не хочет растаять:
И я молюсь, чтоб эта нежность Не испарилась б в талом снеге; Изгиб бедра, очей безбрежность Со мной остались бы вовеки.
Но решать автору - Вам .
P.S. Прошу прощения за то, что докопался... зацепило.
С уважением, W.
Сообщение изменил mr.W (05/03/2013 16:29:24)
|
|