Ну, дословно там вроде было не совсем так - "creative artist perverted sadist”(с) - типа "творчески-креативная извращенная садистка", а также “I am sadistic, intelligent, and perverse. In my nature I am a sadist of the worst kind.”(с) - "Я садистична, интеллигентна и извращена. По своей сути я - садистка самого ужасного типа"
Увы, сам сайт уже не посмотришь - после того, как у Мистресс Лукреции (MIstress Lucrezia) aka Иры ван Дамм (Ira van Damm) с коллегой двинул кони клиент её сайт закрыт фотге остались только в газетах радует фуражка совеццкого летчега на фотге
Но вопрос не об этом. В ходе обыска дома, который она снимала, и в подвале которого оборудовала студию, полиция, по словам газетчегов, обнаружила "одни из наиболее эКСтремальных садо-мазохистских приспособлений, которые они когда-либо видели" - what police called some of the most extreme sadomasochistic equipment they had ever seen (с) (последняя статья). Н-ну, и спрашивается, что же такого "эКСтремального" они там обнаружили? ваккуумное приспособление для упаковывания клиентов в пластиковую пленку - “a vacuum machine for wrapping clients in airtight clingfilm” (с) там же. И что, и вот это - ВСЁ?!?!?!?! это "самое эКСтремальное?!?!?!?! да, млин, девайсами типа "ваккумных кроватей" на Венусе барыжили еще в 2007-м, и много у кого из маскоффских аспажей они есть...
Как-то вдруг просто интересно стало... еели это для европейцев это - "самое эКСтремальное", значит, в Европу по этому поводу можно не ездить и по 250 фунтов в час не платить
--------------------
Всё ИМХО, ничего личного!!!
- Лучше, конечно, помучиться... (с) тов. Сухов
...а вы тут все д'Артаньяны. |