Цитата:
Ну, возможно идёт эдакий языковой поиск. Пока неудачный. Претензии к "любимке" не столь грамматические, сколь вкусовые, носителю языка слово не лезет в рот.
Мне кажется, вы слишком строги.
"Любимка" - нормальное разговорное слово, как раз носитель языка прекрасно чувствует так называемый суффикс субъективной оценки, который снижает высокопарность слов "любимый", "любимая", придавая им, с одной стороны, некоторую несерьезность, а с другой, ласкательность и нежность.
Вполне себе русское слово.
--------------------
В 3,14зде дверца, а где сердце? |
|