"Homo sum humani nihil a me alienum puto" значит "Я человек и ничто человеческое мне не чуждо". Приписывают Вергилию, хотя, кажется, он сам цитировал какого-то грека.
А вот надпись ниже - это, скорее, на иврите
На иврите написано то же самое, что и по-латыни. Слово в слово.