Ну я и на свой счет отнес замечание. Сам не люблю, когда имя меня любимого перевирают. А насчет "Народного", ну это как "народная песня" слова и музыка "народные" - мне кажется комплимент. Это неуклюжий способ загладить свою вину и подольститься к живому классику.