Цитата:

---

а как быстро получится смотреть фильмы без перевода?

---

А вот это, по моему мнению, самая жопа ещё жопа - слушать песни, особенно быстрые и не очень разборчивые.

Я вот вроде язык знаю прилично, ТВ могу без проблем смотреть (хотя, конечно, от диктора зависит), а вот в кено таки предпочитаю, чтобы где-нить внизу экрана аглицкие субтитры таки были, особенно если говорят быстро и туева хуча сленга, например, как в Clockwork Orange.

Кстати, сленг ваще дело такое... знаком с одним немцем, работавшим в своё время в Штази, русский он знал очень хорошо, но при обильном использовании сленга немедленно выпадал в осадок.

--------------------

Всё ИМХО, ничего личного!!! - Лучше, конечно, помучиться... (с) тов. Сухов ...а вы тут все д'Артаньяны.

Действия: