ЖЫрный Ачкарик
( )
29/12/2012 10:13:18
Re: О, хорррошая цЫтатка, спасибо! +

Цитата:

Второй пик также приходится на переломный возраст – это уже так называемый кризис среднего возраста. Но в этот период моменты дежавю — это моменты ностальгии, сожаления о прошлом, желания вернуться на 20 лет назад. Этот эффект можно назвать «обманкой» памяти, ведь воспоминания могут быть не настоящими, а предполагаемыми, прошлое представляется как идеальное время, когда все было прекрасным.



Щаззз мы ея вкрячим одной такой... сожалеющей

Что же касается меня - то:

Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait, ni le mal
Tout ça m'est bien égal
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé

(перевод тута)


в исполнении Mireille Mathieu - на неё я дрочил больше, чем на Edith Piaf