Надо не копии делать, а пользоваться современными телефонами, которые синхронизируют телефонную книгу с сервером.

Когда я начинаю пользоваться новым андроидным устройством, я просто указываю там свое мыло, и через минуту все мои контакты оказываются в новом телефоне (планшете). Если я добавляю или изменяю контакт в телефоне, он автоматом изменяется и на всех других моих андроидных устройствах.