Разные культуры имеют разных героев и оценивают их зрители, с позиций стороннего наблюдателя.
Не вступая в долгий спор, хочу, в качестве примера, привести ссылку на обсуждение американцами всем знакомого и любимого фильма "Морозко". Мы-то угорали с "душеньки-марфушеньки" (великолепной Чуриковой и вечного, бесподобного Милляра), а они же ничего этого не знают...
Короче - читайте и наслаждайтесь