нужна любая видеокарточка с видеовходом (видеозахватом). самая дешевая стоит наверное от $50.
если для одноразового использования - купить (лучше ОЕМ-версию), а на следующий день вернуть (лучше что бы не спорить найти магазин который гарантирует money-back)
еще в москве есть студии которые с любого формата (кинопленка, VHS и т.п.) перегоняют в любой цифровой.