Я думаю что красота фасада здания, главный архитектор и градостроительные нормы тут ни при чем. Зрите в корень: нарушено что? Ваше право на рекламу. И если Ваша организация добросовестный рекламодатель, то оно подлежит защите. Конечно, суд может удовлетворить иск и обязать этих граждан не чинить препятствий в осуществлении этого права. Можно еще и взыскать стоимость хотя бы 1 дня рекламы (от того, что Вы платите по договору). Но с с таким делом в судиться явно не стоит, а гражданам отправьте пиьсмо с предложением убрать половички с рекламы во избежание суда.