| Telepuzik |
| ( ) |
| 16/02/2007 09:58:01 |
|
Re: Да,на компьютере всё замечательно!(+)
|
Цитата:
Скачал "Империю страсти".На компьютере идёт японский звук,(не очень качественный),и русский перевод.Слышимый хреново,но разобрать можно.
Когда фильм записанный на болванку я вставил в ДВД....Русского перевода нет вообще! Как будто его и не было...А вот родной японский звук - офигенной чистоты и чёткости...
А слышал ли ты когда нибудь о существовании нескольких "аудиодорожек"? С разными языками...
Или все у вас считают, что в мире только один язык - английский?
Поиграйся с переключением аудио на пульте плейера
...может все дело в этом 
...или просто твоя программа, записывающая на болванки, некорректно пишет. Не все аудиотреки, а только основной...