Ну с написанием правильно все таки, когда имеем ввиду страну - писать В - то есть - в Украине, а когда имеем ввиду часть страны, окраину или регион - тогда писать по русски надо НА. Просто до революции писали НА так как страной Украину не считали, как и Дальний Восток - писали соответственно на Украине, на Дальнем Востоке, на Урале.  После революции республику  УССР соорудили - но старое написание оставили- именно не филологи, а чиновники.   Так что правильно в Украине, в России, в Казахстане и на Урале, на Кавказе, на Алтае.