Ресивер цифрового ТВ - KAON KCF-G4NSC (стандартный тюнер АКАДО при использовании HD TV). Инструкция к нему, в которой к сожалению ничего путного не сказано

Усилитель - Sony DAV-DZ870M Инструкция на него ТУТ Все, что в ней сказано про мой случай - это уже процитированные в головном посте строки про предпочтительность в автоматическом выборе усилителем источника при наличии нескольких входных аудиосигналов.
Также в инструкции при наличии нескольких источников аудиосигнала предлагается гнать их на усилитель через телевизор

но на этом сложном пути звук 5+1 превращается в обычный стерео