но которая может иметь под собой БОЛЬШОЙ АХТУНГ.

Khob khun kha - я так понимаю, что Вы хотели сказать по-тайски Спа си бо.

Окончание kha - обозначает принадлежность говорящего к женскому полу. Так же данным окончанием пользуются геи и трансвеститы. Особи мужского пола пользуются окончанием krap (букву "kr" к сожалению нельзя передать в транкрипции латиницыб но обычно во всех словарях это обозначается так).

В оригинале же вам следует говорить - KHAP KHUN KRAP.