Цитата: Поэтому поляки тупо и нудно называют коктейль "Черный Русский"- BLACK RUSSIAN как Black Polish - "Черный Польский", не понимая, что это очень смешно.

Тогда не ЧЕРНЫЙ ПОЛЬСКИЙ- а ЧЕРНЫЙ ПОЛЯК, то есть силезский шахтер иными словами...

PS Да уж, как раз пост к 31 января- когда ДЕНЬ РУССКОЙ ВОДКИ будет.