|
|
|||||||
Любезный ЖА! Вам (как любителю Франции) я посвящаю этот вопрос Красной Шапочки: "Ma mere-grand, que vous avez de grandes oreilles?". Для "наших": "Бабушка, почему у вас такие большие уши?". С "Айболитом-66" мне лично всё было ясно еще в 1967, когда он вышел в прокат. Это антисоветская киноподелка, прикрытая технологическими новациями. Хорошо сказала об этом американский литературовед Марина Балина в своей статье "1970-е: из опыта буратинологии" ссылка "Однако эффект этой песенной концовки был бы неполным, если бы в арсенале памяти homo soveticus не хранилась заезженная квазиленинская цитата о «другом пути»; не том, на котором стояла виселица старшего брата Ленина - Александра («Мы пойдем другим путем!»). Почти дословный параллелизм позволяет полностью заменить «другой» на «кривой», а возникший при такой замене образ «кривого» пути ленинской революции стал одним из первых «кукишей в кармане», столь популярных в среде советской интеллигенции." |