Цитата:

---

/ 16FEB12 / 1635 UTC
National Russian Fed. (RU) /Embarkation Russian Fed. (RU)
Destination Hong Kong (SAR China) (HK)

Passport required.
- Passport and/or passport replacing travel documents must be
valid for at least one month beyond the period of the
intended stay.

Visa required, except for A max. stay of 14 days for nationals
of Russian Fed..
Visa required, except for A max. stay of 2 months, for holders
of a Hong Kong (SAR China) "Travel Pass"
For details, click here
Additional Information:
- Visitors are required to hold proof of sufficient funds to
cover their stay and documents required for their next
destination.
Warning:
- Visitors not holding return/onward ticket could be refused
entry.

---

Переведешь надеюсь сам

Если кто еще не знает, то Тиматик (официальный справочник IATA по визовым требованиям, которым пользуются все авиакомпании для определения возможности международной перевозки того или иного пассажира), жЫвет ТУТА