Ну, скорее, все-таки это означает "зачот" !

В том плане, что клиент - "нормальный", вменяемый, действительно не обидел, заплатил по счетчику, не выдвигал запредельных требований, возможно дал на чай и т.д.

Короче - соответствовал ожиданиям девушки о клиенте.

Тоже часто слышал эту фразу, и, кажется, вопросительная интонация действительно означает неуверенность в возвращении клиента. В тех случаях, когда девушка уверена в том, что я вернусь, обычно используется прямой побудительный вариант - "заходи еще !"

С уважением,
Путник