Пусть все так и есть.
Нужно только уточнить "еще немного" - это сколько? Надеюсь не больше месяца.
Назначьте конкретный срок, вы ведь говорите, что характер у нее сильный.
Постарайтесь его выдержать без интима, пусть она поймет, что сидеть на двух стульях не получится - надо определиться или он или Вы.
А на работе придется научиться общаться как друзья (бывшие любовники).
и уж ни в коем случае не тайные встречи. Только открыто. Тайно Вас БОЛЬШЕ не устраивает.

PS.А для снятия спермотоксикоза всегда можно воспользоваться феями...