Взгляните на подпись у товарища

2. Видимо, имелась ввиду эта фотография

которая приведена в разделе "Zitaten (aka перлы)" и чуть ниже и левее
даются ссылки на контекст. Ваша ссылка.
Далее, в там же есть ссылка , открыв которую можно узнать, что
"В 1882 г. Реё знакомит Саломе со своим другом Ницше, который покорен и её интеллектом, и красотой. На свет появляется их дружеская «троица», занимающаяся интеллектуальными беседами, сочинениями и путешествиями. Впрочем, Ницше тоже просит её руки, и тоже получает отказ. Вопрос о сексуальных отношениях между ними остаётся достаточно неоднозначным. Примерно в это время 21-летняя Саломе фотографируется вместе с Реё и Ницше, запряженными в повозку, которую она погоняет кнутом."

Очевидно, что Вы делаете преждевременные и к тому же неправильные выводы.

P.S. А за ссылку спасибо, действительно было интересно.