У моей жены со мной та же проблема уже лет 8-9! ))) Я так для себя думаю, что проблема - слишком много "семейственности" у нас. Вспомните, как люди ведут себя во время ухаживаний, это время настоящей страсти! Они ни в чем не ограничивают другого, сами полностью не раскрываются, ничего не просят, не требуют. Нравятся другим людям, показывают это, подобраны, в тонусе, и у них на лицах радость от каждой встречи!
А что в семье??!! Ежедневно все предопределено. Никаких встрясок, руку протянул - жена, другую протянул - еда, наверх посмотрел, а над тобой гнет сплошных обязательств...

А вообще, секс разгорался с женой либо после небольшой разлуки, либо, когда я сильно кем-то увлекался. Странно звучит, но огонь, заженный во мне чужими женскими глазами, еженощно доставался жене, нужна была "эмоциональная" разрядка. Нечем гордится, но это так.
Вам удачи!