Sister_Cerry
На форуме: 22 г 152 д(с 28/06/2002)
Тем: 181 Сообщений: 2953 Флеймы: 669 (23%) |
|
Гео: три тополя...Для тех, кто забы...
|
Марио Варгас Льоса
14/11/2004 00:31:31
|
|
|
О литературе..
НУ- люди тут остаточно хм.. старые не скажешь. Повидавшие тоже.. А – фиг с ними с определениями.
Про Жоржи Амаду читали многие.. а уж Кортасар Маркес да Борхес это просто общее место.
Барышня не читавшая Кортасара- да она не интеллектуалка..Я не люблю Кортасара.. Я не интеллектуалка.. Я даже Босха не он грядущий не рассматриваю..
Гы..
Хочу… Давно хочу поговорить о Варгасе Льосе. Почему о Льосе?.. Кто он такой? Что он такое? В 1990 году он выставлял свою кандидатуру на пост президента Перу, но проиграл Альберто Фухимори. В настоящее время живет в Испании.
У Льосы я читала
Роту добрых услуг
Город и Псы
Литума в Андах
Нечестивец или Праздник Козла
Разговор с «Соборе»
Что меня неукротимо влечет с Льосе.. Ибо я честно сопротивлялась этому перуанцу. Но сдалась.. Невозможно устоять. Его литературные приёмы смакуешь как крымский портвейн - крепкий, ароматный, терпкий с мягким оттенком вульгарности. И пьянеешь надо сказать также.
Но сначала хотя бы пару слов о нем.
Первый его роман, который из под полы конечно читал народ еще советское время это- «Рота добрых услуг».. В основе повествования лежит реальный факт, хотя звучит он как анекдот: Министерство обороны Перу, стремясь облегчить тяжелую службу солдат в далеких от цивилизации уголках жаркой перуанской сельвы, создало при сухопутных силах специальную “роту добрых услуг”. Так высшее армейское начальство со свойственным ему ханжеством назвало секретную службу вольнонаемных проституток, которых возят по дальним гарнизонам,.
Конечно по молодости лет читала я хм.. ну не описания перуанской сельвы.. А поскольку ситуация и впрямь юморная донельзя- Перу католическая страна, это раз, в населении индейской крови выше крыши- а индейцы Анд это – низкорослые сухопарые крепенькие люди.. Женщины рано старятся и красотой особой не обладают.. И характеры тоже- скрытны, истовы и если потереть посильнее вскрываются такие глубины и страсти что, мама не горюй…Красоты в местных женщинах не много. Однако есть Бразилия с женщинами роскошными и красивыми.. В общем Рота добрых услуг- это скорее юморное повествование.. Но все с той же внутренне очень ощутимой скрытной темной и обжигающе холодной перуанской сущностью.
А вот что заставило ан Льосу обратить просто пристальнейшее внимание так это его первый роман- «Город и псы».
Военное училище. Кто в него идет, почему, и возраст возраст.. и эротика. Такая какая она тогда. Что он будит во мне? А вот эту самую партизанщину – желание скрыть чувства даже тогда когда их скрыть трудно. Переживания острейшие но. Все страсти плавятся там- внутри и жестокость окружает. В итоге грань между чудовищным и нормальным становится все тоньше и тоньше. И нет спасения и увольнительные редки. Смесь негров мулатов. Метисов с редкими вкраплениями белых.. О.. Короче- не ждите легкого чтива от «города и псов».. Это не просто чтение на сон грядущий.. повествование ведется разными рассказчиками, они все время меняются. Здесь не просто следить за развитием сюжета, но и постоянно идентифицировать личность, стоящую за тем или иным фрагментом текста. Приходится удерживать в сознании одновременно два уровня восприятия - непосредственно действие и смену рассказчиков. Льоса захватит и проведет по всем оттенкам, по каждому закоулку.. Это его первый роман. Он очень личный. Проститутка Золотые ножки и превшая любовь. И сокурсник по кличке Ягуар, и воровство и утверждение мужественности..
Дальше был «Нечестивец или праздник Козла» Это о Трухильо.. О том самом доминиканском диктаторе который.. Про доминиканского каудильо Трухильо по этой книжке можно узнать все. Художественным остался только прием - все описываемое происходит в трех планах - от имени диктатора, от имени его убийц и от имени зрелой женщины, вспоминающей эпоху своего детства. Сюжет - это то, что можно рассказать в одной фразе, так вот здесь нить, собирающая воедино планы повествования, - это судьба девочки, чей отец - крупный чиновник и советник при диктаторе - впал в немилость у Шефа и решил вернуть себе его расположение, одолжив ему на ночь свою четырнадцатилетнюю и девственную дочку. Дочка чудом спаслась из лап чудовища и сбежала в США, а диктатора через недели после ее позора убили. Девочка папу возненавидела, папу же от всех нервотрепок хватил удар, дочка его все равно не простила и на письма не отвечала, но через тридцать лет вернулась в свою маленькую карибскую страну, чтобы бросить в лицо развалине-отцу всю обиду, скопившуюся за 30 лет. И как всегда, в приеме-то все и дело.
Льоса не прощает диктатора, хотя давно, давно уже бытует «оставьте в покое старичков-генералов, они же старенькие, пора уж и простить».
. Он вообще в таких вопросах страстен и холодно последователен..
А теперь. Теперь. То от чего я просто холодею..
Это Литума в Андах ..
Это Вам не Кастанеда.. Тое сть ен описание белым человекоим магии индейцев.. Это описание тог кто во все этом жил.. Это Анды. Литума, герой романа, - полицейский, которому поручено вести дела в небольшом поселке, затерянном в Андах, прикладывает все силы, чтобы удержаться в стороне от разворачивающихся политических событий (кстати кто помнит такое хорошее типа революционое движение а на самом деле натуральные террористы из "Сендера Луминоса"?), но в конце концов это не удается и ему. Варгас Льоса не подтверждает и не опровергает существование вампиров, которым местные жители, потомки индейцев, приписывают значительную часть происходящих в горах преступлений. Но страшнее любой нежити, любых выходцев с того света выглядят участники кровавой гражданской распри, несколько эпизодов которой описано с реализмом, заставляющим болезненно вздрагивать. Читая эту книгу, я в который раз убедилась, что самые изощренные потусторонние ужасы, родившиеся в воображении писателя, не сравняться с подробным и честным описанием войны.
Сьели короче Литуму в Андах.. сьели..
И наконец Разговор в Соборе .
Тот же киношный монтаж. Мастерский.. точный.. "Разговор в "Соборе" - роман о смене власти в Перу в начале 50-х годов XX века. Вся книга - диалог двух старых знакомых, ведущих беседу в забегаловке с претенциозным названием Один сын большой шишки. Отказавшийся от семьи и живущий в общем то достаточно бедно и неказисто. А другой, его ровесник -шофер. И как всегда у Льосы, и секс и власть и страсть…
Но без рассусоливания и попыток размазать сопли и выбить слезу..
Короче= читайте..
Льоса стоит того.. Право слово..
--------------------
Каркнул ворон:" Nevermore!", хренушки - "Forever!" |
|
|